Канон Ангелу-Хранителю на русском языке
Ангел Божий, хранитель мой святой, жизнь мою храни в страхе Божием, ум мой утверди на истинном пути, и к любви возвышенной возбуди душу мою; да тобой направляем, получу от Христа Бога великую милость.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь:
Святая Владычица, Христа Бога нашего Мать, всех Творца чудесно родившая, моли всегда Его, Вседобрейшего, с хранителем моим Ангелом, спасти душу мою, страстями объятую, и оставление грехов даровать мне.
Ирмос: Поем Господу, проведшему людей Своих через Красное море, единому достославному.
Господи Иисусе Христе Боже мой, помилуй меня!
Спаситель, удостой Твоего раба песнь воспеть и восхвалить бесплотного Ангела, наставника и хранителя моего.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Одинокий в неразумии и в лености ныне лежу, наставник мой и хранитель, не оставь меня погибающего.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Ум мой твоей молитвой направь творить Божии повеления, да получу от Бога оставление грехов, и ненавидеть зло наставь меня, молюсь тебе.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Молись, Дева, о мне, рабе Твоем, Благодетелю, с хранителем моим Ангелом, и наставь меня исполнять заповеди Сына Твоего и Творца моего.
Ирмос: Ты есть утверждение притекающих к Тебе, Господи, Ты есть свет омраченных, и воспевает Тебя дух мой.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Все помышление мое и душу мою к тебе возношу, хранитель мой; ты от всякой меня напасти вражьей избавь.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Враг поносит меня и озлобляет, и поучает всегда творить свои желания; но ты, наставник мой, не оставь меня погибающего.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Петь песнь с благодарением и усердием Творцу и Богу и тебе, милосердному Ангелу хранителю моему, сподоби меня: избавитель мой, избавь меня от врагов, терзающих меня.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Исцели, Пречистая, мои многочисленные язвы душевные, прогони врагов, всегда борющихся со мною.
От любви душевной взываю к тебе, хранитель моей души, всесвятый мой Ангел: укрой меня и сохрани от лукавых коварств навсегда, и к жизни направь небесной, вразумляя и просвещая и укрепляя меня.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь:
Богородица безбрачная Пречистая, без зачатия родившая всех Владыку, Его c Ангелом хранителем моим моли, избавить меня всякого недоумения, и дать умиление и свет душе моей и согрешениям очищение, Единая немедлящая заступница.
Ирмос: Услышав, Господи, о таинстве Твоего промышления, я вник в дела Твои, и прославляю Твое Божество.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Моли Человеколюбца Бога ты, хранитель мой, и не оставь мене, но всегда во спокойствии жизнь мою сохрани и подай ми спасение необоримое.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Как заступника и хранителя жизни моей приняв тебя от Бога, Ангел, молю тебя, святой, от всяких меня невзгод избавь.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Мою скверность твоей святыней очисти, хранитель мой, да от лукавых наущений отлучен буду молитвами твоими и причастником славы явлюсь.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Затруднения сопровождают меня от окруживших меня бед, Пречистая, избавь меня от них скорее: к Тебе единой прибегаю.
Ирмос: С рассвета взываем к Тебе: Господи, спаси нас; Ты ведь Бог наш, кроме Тебя иного не исповедуем.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Имеющий дерзновение обращаться к Богу, хранитель мой святой, Его умоли от оскорбляющих меня бед избавить.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Свет сияющий, ярко освети душу мою, наставник мой и хранитель, от Бога данный мне Ангел.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Спящего меня в бедах и тягости греховной, бодрствующим сохрани, Ангел Божий, и восставь меня на славословие молением твоим.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Мария, Госпожа Богородица безбрачная, надежда верных, вражьи угрозы низложи, поющих же Тебя возвесели.
Ирмос: Ризу мне дай светлую, одевающийся светом как ризою, многомилостивый Христе Боже наш.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
От всяких меня напастей избавь, и от печалей спаси, молюсь тебе, святой Ангел, данный мне от Бога, хранитель мой добрый.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Освети ум мой, милосердный, и просвети меня, молюсь тебе, святой Ангел, и думать о полезном всегда наставь меня.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Охрани сердце мое от нынешнего смятения, и бодрствовать укрепи меня в доброте, хранитель мой, и наставь меня чудесно к спокойной жизни.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Слово Божие в Тебя вселилось, Богородица, и людям Тобой показало небесную лестницу спасения; Тобою к нам Вышний нисшел.
Будь ко мне милосерден, святой Ангел Господень, хранитель мой, и не отлучайся от меня грешного, но просвети меня светом чудесным и сотвори меня достойным Царства Небесного.
Униженную многими соблазнами душу мою, ты, святой ходатай, неизреченной славы небесной удостой, и певец с сонмом бесплотных сил Божиих, помилуй меня и сохрани, и помыслами добрыми душу мою просвети, да твоей славой, Ангел мой, обогащусь; и низложи замышляющих зло на меня врагов, и сотвори меня достойным Царства Небесного.
Ирмос: Из Иудеи пришедшие отроки, в Вавилоне некогда своей верой в Троицу пламя печи попрали, воспевая: отцов Боже, Благословен Ты!
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Милостив будь мне и умоли Бога, Господень Ангел, ибо имею тебя заступником во всей жизни моей, наставником и хранителем, от Бога дарованным мне во веки.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Не оставь в путь шествующей души мой окаянной, которая тебе от Бога передана была непорочной, быть убитой разбойником, святой Ангел; но наставь ее на путь покаяния.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Всю оскверненную душу мою лукавыми помыслами и делами представляю тебе: повремени с наказанием, наставник мой, и исцеление мне подай благими помыслами, уклоняющими меня всегда на правую стезю.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Премудрости исполни всех и крепости Божественной, Ипостасная Премудрость Всевышнего, Богородицы ради, с верой взывающих: отцов наших Боже, Благословен Ты!
Ирмос: Царя Небесного, Которого воспевают воинства ангельские, хвалите и превозносите во все века.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
От Бога посланный, укрепи жизнь мою, раба твоего, милосердный Ангел, и не оставь меня во веки.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Ангела милосердного, души моей наставника и хранителя, тебя, преблаженный, воспеваю во веки.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Будь мне покров и защита в день судный всех людей, когда огнем испытаются дела добрые и злые.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Будь мне помощница и утешение, Богородица Приснодева, рабу Твоему, и не оставь меня лишенным быть Твоего покровительства.
Ирмос: Воистину Богородицу Тебя исповедуем, спасенные Тобой, Дева Чистая, с бесплотными сонмами Тебя величая.
Господи Иисусе Христе Боже мой, помилуй меня!
Помилуй меня, единый Спаситель мой, милостивый и милосердный, и праведных сонма сотвори меня причастником.
Святой Ангел Божий, хранитель мой, моли Бога о мне!
Замышлять мне всегда и творить, Господень Ангел, доброе и полезное даруй, сильным яви в немощи и непорочным.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу: Как имеющий дерзновение к Царю Небесному, Того моли, с прочими бесплотными силами, помиловать меня окаянного.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь: Многое дерзновение имущая, Дева, к Воплотившемуся из Тебя, избавь меня от уз и прощение мне подай и спасение, молитвами Твоими.
Святой Ангел, охраняющий окаянную мою душу, отягощенную страстями жизнь! Не оставь меня, грешного, и не отступи от меня за невоздержность мою; не дай злому демону подчинить меня воздействием на смертное мое тело; укрепи слабую руку мою и выведи меня на путь спасения. О, святой Ангел Божий, хранитель и покровитель бедной моей души и тела! Все мне прости, чем я оскорбил тебя во все дни моей жизни, и, если я чем согрешил в прошедшую ночь, защити меня в настоящий день; и сохрани меня от всякого искушения вражеского, да никаким грехом не прогневаю Бога; и молись за меня Господу, чтобы Он утвердил меня в страхе Своем и удостоил меня, раба Своего, милости. Аминь.